Penggemar One Piece Korea memiliki pendapat beragam tentang versi live-action anime terbaru yang akan dirilis Netflix pada 31 Agustus 2023.
Pada tanggal 17 Juni, Netflix akhirnya meluncurkan trailer pertama One Piece, yang memberikan pengenalan penuh aksi kepada pemirsa tentang Luffy, Nami, dan Zoro.
Namun, trailer tersebut memicu reaksi beragam dari penggemar One Piece di Korea, yang turun ke media sosial untuk memberikan kesan pertama mereka.
Pannchoa, yang menerjemahkan posting Korea yang sedang tren tentang berita dan budaya pop, menerjemahkan serangkaian reaksi yang menggambarkan perasaan tidak pasti basis penggemar Korea tentang serial yang akan datang.
Netizen Korea Terbagi dalam Tanggapannya
Sekitar setengah dari komentator berbicara positif tentang trailer tersebut, dengan beberapa menunjukkan bahwa itu “terlihat lebih baik” daripada yang mereka perkirakan sebelumnya. Namun, tanggapan lain lebih negatif; salah satu penonton menyatakan bahwa trailernya “ngeri” karena para aktornya mengingatkan mereka pada cosplayer.
Komentator lain mengatakan bahwa kostumnya terlihat seperti “cosplay berkualitas tinggi”. Beberapa penonton tidak terkesan dengan aksi trailer tersebut, karena ada yang berkomentar bahwa adegan pertarungan Zoro hanya “biasa saja”.
Pemirsa lain langsung tidak yakin bagaimana perasaannya, karena satu postingan hanya berbunyi, “Saya ingin menontonnya..?”
Netflix mengumumkan adaptasi live-action yang akan datang dari serial manga yang disukai tersebut pada tahun 2020. Sebelum pemutaran perdana trailer pertama, Netflix secara berkala meluncurkan informasi baru dari serial tersebut untuk membangkitkan kegembiraan untuk debutnya.
Pada Mei 2023, Netflix merilis gambar topi jerami ikon dari Luffy dan bendera kru. Sekitar seminggu kemudian, penggemar One Piece melihat pertama kali kapal Luffy, Going Merry, replika kapal yang hampir persis dari manga. Pada 15 Juni, Netflix meluncurkan versi live-action dari pakaian bajak laut Luffy.
Serial One Piece live-action Netflix akan dibintangi Inaki Godoy (The Imperfects) sebagai Monkey D. Luffy, Emily Rudd (Hunters, Fear Street: Part Two -1978) sebagai Nami, Mackenyu (Pacific Rim: Uprising) sebagai Roronoa Zoro dan Jacob Gibson (Blairsden) sebagai Usopp.
Steven Maeda (The X-Files) dan Matt Owens (Luke Cage) mengarahkan produksi dengan bantuan dari pencipta One Piece, Eiichiro Oda. Sementara Oda pernah menyatakan bahwa dia dan kru acara pada awalnya tidak semuanya “pada gelombang yang sama”, dia juga mengklarifikasi bahwa mereka telah berhasil mengatasi ini dan mulai “bekerja secara sinkron”.
Serial One Piece live-action Netflix dijadwalkan tayang perdana pada 31 Agustus. Manga One Piece tersedia dalam bahasa Inggris dari VIZ. Adaptasi anime populer ini kini tersedia di Hulu, Netflix, dan Crunchyroll.