Disney merilis ‘Eternals’, di mana seorang anak menyebut Ikaris sebagai “Superman”, momen munculnya reaksi “Apa artinya semua ini?!”
Dalam adegan tersebut, Ikaris dan Sersi (Gemma Chan) berada di rumah Phastos (Brian Tyree Henry), sesama Eternal yang telah memulai sebuah keluarga dengan suami manusianya, Ben (Haaz Sleiman), dan anak mereka, Jack (Esai Daniel Cross), yang melihat Ikaris melawan Deviant jahat di TV
“Ayah, itu Superman!” Jack berkata kepada Phastos, menunjuk ke Ikaris. “Dengan jubah itu, kamu dapat menembakkan sinar laser dari matamu!”
Ikaris menyindir, “Aku tidak memakai jubah.”
Implikasi dari adegan itu membuat kepala pusing. Marvel Cinematic Universe, di mana superhero “nyata” seperti Thor, Captain Marvel dan Black Panther adalah nama-nama di dalamnya, sekarang berisi ikon Superman, yang meluncurkan seluruh genre superhero sebagai pesaing seumur hidup Marvel, DC Comics.
Jadi, keputusan siapa yang membuat kanon Man of Steel di MCU?
“Saya bertanggung jawab untuk itu,” kata Zhao kepada Variety.
Dan menurut pemenang Oscar kategori sutradara film terbaik, yang menulis skenario dengan Patrick Burleigh, Ryan Firpo dan Kaz Firpo, saat itu tidak banyak diskusi dengan atasan Marvel Studios, Kevin Feige.
“Kamu menulisnya di halaman, tunjukkan pada Kevin, jika dia tidak mengatakan apa-apa, silakan saja,” kata Zhao sambil tertawa. “Saya kira tidak ada pembicaraan. Tidak juga, kecuali, dia berkata, ‘Oh, itu keren.'”
Bagi Zhao, semuanya kembali ke kebanggaan utamanya ‘Eternals’, bahwa 10 karakter utamanya muncul pada awal peradaban manusia dan tidak hanya membantu membentuk kemajuan manusia, tetapi juga mengilhami mitos tertua kita. Angelina Jolie, misalnya, memerankan Thena, dewi perang, seperti dewa Yunani Athena. Don Lee memainkan Gilgamesh orang kuat, seperti “Epic of Gilgamesh”, salah satu cerita tertua yang pernah ditulis.
“Kami bermain di genre yang mengambil begitu banyak dari mitologi, dan Superman, misalnya, diciptakan dalam komik dan juga oleh pembuat film yang brilian di sepanjang jalan — mereka adalah reinterpretasi modern dari karakter mitos yang ada dalam budaya yang berbeda,” kata Zhao.
“Ikaris adalah interpretasi kami tentangnya. Itu tidak berarti kami tidak memberikan penghormatan kepada versi yang benar-benar ikonik, yang kami cintai dan menginspirasi kami.”
Superman juga bukan satu-satunya karakter DC yang mendapat apresiasi di ‘Eternals’. Ketika Gilgamesh bersatu kembali dengan Kingo (Kumail Nanjiani) dan bertemu dengan pelayan Kingo (manusia), Karun (Karish Patel), Gilgamesh memanggilnya “Alfred” – yaitu kepala pelayan Batman.
Dalam penjelasannya, Zhao menjelaskan bahwa karakter DC ini hanya ada di MCU: karakter fiksi, yang dirancang untuk menyenangkan penonton dan pembaca.
“Gilgamesh dan Phastos, mereka semua masuk ke aspek tertentu dari kehidupan manusia, apakah itu memasak, budaya pop, mencintai film”, kata Zhao. “Jadi mereka memilih hal-hal tentang manusia yang paling mereka sukai — aspek yang cukup luar biasa. Untuk Gilgamesh, dia menonton ‘Batman.’ Jadi ketika dia melihat pelayan seseorang, dia berkata, ‘Ah, aku tahu!’ Karena dia mencintai Batman, seperti kebanyakan dari kita.”
Penggemar berat DC dan Marvel masing-masing telah menghabiskan puluhan tahun memicu persaingan yang mendalam antara satu sama lain, tetapi Zhao berharap penonton untuk filmnya mengambil referensi ini dari tempat yang terhormat.
“Semua yang terdapat dalam film ini, baik dalam kata-kata ataupun visual, adalah sebuah penghormatan,” kata Zhao. “Ini karena cinta dan kekaguman kami terhadap karakter-karakter ini”